Wednesday, December 29, 2010

[TRANS] 101223 HoMin’s Merry Christmas Message

-From. U-Know-
To. Cassiopeia♥
Everyone, the joyous day of Christmas is approaching~
Every year, I feel happier around this time of year~
Happy days seem to be overlapping~♥
The 26th marks the 7th year we’ve been with you all~
I will keep working hard to be a better U-Know in the future..
Have a very merry Christmas (Christmas (in Korean))~
And please anticipate~ our comeback!


-U-Know-

Cassiopeia
Herkes yaşkalaşn yılbaşı gecesi neşeli olsun~
Diğer yıllara göre ben bu kez daha mutlu hissediyorum~
Mutlu günler çakışmaktadır~
Sizinle bir bütün oluşumuzun 7.yılı 26'sında işaretleniyor~
Gelecekte daha iyi bir U-Know olmak için daha çok çalışacağım.
Çok neşeli bir yılbaşı geçirmenizi dilerim (Christmas(in Korea))
Ve Lütfen geri dönüşümüzü bekleyin!

-From. Max-
It’s a joyous Christmas~^^
Merry Christmas everyone~
Ah! And the 26th will mark the 7th year since our debut~ haha
Thank you for your great and unchanging love ^^

-Max-
Neşeli bir yılbaşı~^^
Herkesin mutlu yılbaşı geçirmesini dilerim~
Ah! Ve 26'sında bizim sahneye çıkışımızdan beri 7 yıl olmuş olacak~ haha
Mükemmel ve hiç değişmeyen sevginiz için teşekkür ederim ^^

No comments:

Post a Comment