[TRANS] 101224 JYJ ^^Mutlu Noel Mesajı

JaeJoong'dan Mutlu Noeller

Merhaba, ben JaeJoong.
Mutlu Noeller.
İlk önce, Bugün Noel Arifesi ve umarım hepiniz iyi zaman geçirirsiniz...
Hepinizin yanında özel biri var mı? Benim yok.

Buyüzden, birazcık yalnız hissediyorum ve oh, bunu nasıl söylemeliyim..
Önceden benim hep bir dileğim olurdu,
ama sevdiğim birisiyle Noelde güzel sokaklardan yürüyüş yapmak isterdim.
Ama tüh, bu yıl imkansız olduğunu ama başka bir yıl olacağını umuyorum.
Önce değil, hatta Noelde hiç bir şey yapmayacahımı Twitter profilimde de söyledim.
İyi, bunun yazdığımdan oldukça eminim.
Ve bir çok kişi bana cevap verdi dedilerki 'Noelde benimle vakit geçirirmisin ,bana eşlik edermisin.
Özür dilerim. (Güler)
buna reğmen düşündümde hepinizle mükemmel vakit geçiririm, ama bizim üyelerin bu noelde hiçbir şey yapmayacaklarını düşünüyorum.
Buyüzden, muhtemelen bu yıl noeli onlarla birlikte geçiririm.
Öyle olsa dahi sen bizimle aynı yerde değilsin, ben üyeler ile mükemmel zaman geçireceğim,
buyüzden umarım hepiniz sevdiğiniz kişlerle birlikte mükemmel ve eğlenceli zaman geçirirsiniz.
Mutlu Noeller diliyorum ve Noel bittiğinde,
bittiği zaman dahi, bizim videolarımız devam edecek.
Çünkü Cjes.com tarafından yapıldılar.
Sonra görüşeceğiz, teşekkürler!
Cjes dot com~
Cjes dot com~
com…

YooChun'dan Mutlu Noeller

Herkese merhaba, Ben YooChun.
Bugün sonunda Noel arifesi. Güzel bir Noel yaşıyor musunuz?
Veya kesin bir şeyler planlıyor musunuz ve sonunda onları yapıyor musunuz?
Veya bir çift veya tek mi oluyorsunuz?
Eminim orada bunların hepsinden olan çok fazla kişi vardır.
Sevdiğinle veya ailenle değilde, yalnızsan eğer,
Umarım güzel bir Noel geçirirsin.
Sevdiklerinizle birlikte olduğunuzda, muhtemelen olacak,
üyelerle birlikte olunca yavaş yavaş kaybolacağını düşünüyorum.
Mutlu Noeller ve Mutlu bir yıl diliyorum.
Bu yıl oradan ayrılan çok olmamasına rağmen, umarım iyi biter.
Dikkatli olun soğuğa yakalanmayın ve herkese mutlu noeller!

JunSu'dan Mutlu Noeller

Mutlu Noeller~
Evet, bugün sonunda Noel arifesi. Ayın 24'ü ve Arife.
Bugünü seini için özel olan sevdiğin birisi veya ailenle geçir,
veya eğer yanında sevdiğin özel birisi veya ailen yoksa,
o zaman günü arkadaşlarınla geçir.
Neyse, umarım gününü sevdiğin biriyle ve mutlu olarak geçirirsin.
Ve bugün Noel Arifesi buyüzden çok fazla içme.
Um, Bugün çok fazla mükemmel zamanım oldu..
Beni biraz üzgün hissettiren, hayal kırıklığına uğratan, duygularımı kabartan şeyler hakkında konuştuk,
Ama, gelecek Noel, umarım sevdiğim biri ile vakit geçiririm... (Güler) Özür dilerim.
Neyse, ben gerçekten hepinize minnettarım ve bitemiz bugün açıldı,
buyüzden sıkıldığınız zaman, umarım sitemizi çok fazla ziyaret edersiniz
ve videolarımızı izleyerek ve resimlerimize bakarak,bizimle bağlantıda kalırsınız.
Hepinize teşekkür ederim ve umarım Noelin tamamını iyi ve mutlu hatıralalarla geçirirsiniz,
bunu uzun zaman hatırlarsınız, uzun zaman.
Mutlu Noeller~

Çeviri: TVXQmiracle / U-Know YunHo