[TR+EN-TRANS] 110415 -tvN Taxi- "TVXQ'yu şimdiye kadar korudum, Gelecekte de Korumaya Devam Edeceğim"

TVXQ ayrılıktan sonraki hislerini paylaştı.

TVXQ 14 Nisan'da tvN'in 'Taxi' programının ilk bölümünün konuğu oldu, iş, aşk ve aile hakkında samimi bir konuşma yaptı.

TVXQ U-Know YunHo ayrılık hakkında konuşarak kalbini açtı, "Sadece 2 kişi ile devam eden aktiviteleri düşününce kalbim acıyor" "Diğer üçü çok yetenekli ve kibar arkadaşlar. Bir çok insan Ben ve ChangMin'in iki kişi olarak geri dönüşümüz hakkında endişelerini dile getirdiler, ve bu bizim hedefimiz değil. 'İki kişi olarak başarılı mı?' gibi yorumlar vardı", o zaman durumu anladım.

U-Know YunHo devam etti, "Üzgündüm. TVXQ'yu korumanın ne kadar önemli olduğunu hissettim" "TVXQ'yu şimdi koruyacağım, ve gelecekte de koruyacağım."

ChoiKang ChangMin de ifade etti, "Başka seçeneğim olmadığı için çok üzüldüm ama ayrılıkla yüzleştim. Biz aynı işi yaparak, aynı yerde durarak önceki gibi olabiliriz, ama endişe ve zarar hala var. "Öyle olsa bile, bazı şeyler geri alınamaz, olanı kabul etmeli. Biz ikimiz çok çalışarak canlarımıza daha iyisini sunacağız."

Çeviri: U-Know YunHo @ TVXQmiracle



110415 "I Have Protected TVXQ Till Now, I Will Continue to Protect TVXQ in The Future"


TVXQ reveals their feelings during the split.

TVXQ were the guests for the first episode of the new season of tvN’s TAXI on 14 April, engaging in an honest talk about work, love and family.

Regarding TVXQ’s split, U-Know Yunho opened his heart, “The thought of continuing activities with only 2 people is heartaching” “The other three are very talented and kind friends. Many people expressed their worry about Changmin and I returning as two, and this is not our intention. ‘Can they succeed as two?’ Such comments were abundant”, recalling the situation then.


U-Know Yunho continued, “I was upset. I feel that what is most important is to protect TVXQ” “I will protect it now, and I will protect it in the future as well.”

Choikang Changmin expressed, “I felt hurt because there was no choice but to face the separation. We can be like before, standing at the same place, doing the same job, but the worry and hurt still exist. “Even so, things cannot be undone, what’s left is to accept. The two of us will work hard to present our better selves.”

Source: [Newsen] + [CB TVXQ Baidu]
Translation credits: weishaaan@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net