Sunday, May 8, 2011

[TR+EN-TRANS] IU and Yunho in discussions for figure-skating program “Kiss & Cry“


Şarkıcı IU ve TVXQ YunHo “Kiss & Cry“ deki çıkışları için hazırlıklara başladılar.

Sektör temsilcilerine göre, IU ve YunHo ikiside alışılmadık figür-pateni ile çıkış yapmayı kabul ettiler, Mnet “Ice Princess“ teki konseptleri ikisininde aynı. Her ikiside yoğun figür-pateni çalışmaları için oyuncu rolleri dağıtıldı, herhangi bir profesyonel patenci tarafından denetlenmektedir.

Onların yaklaşan film programı hazırlanırken, ikisininde çalışmaları yoğun oluyor. Bir temsilci açıkladı, "Sen sadece birgün uyanıyorsun ve artistik patenci oluyorsun, bu yüzden onlar hala yapabiliyorken erkenden çalışmalara başladılar."

“Kiss & Cry” üreticileri, hernasılsa, sözleri tutumlu, ve son zamanda açıklanmış, "Henüz hiç bir şey kabul edilmedi."

Olimpiyat altın madalya'nın yardımıyla programın kendisinde Kim Yuna tarafından yönetilecek. Kim BhyungMan'ın da dahil olduğu diğer artistlerle birlikte çıkması bekleniyor. Temsilciler bağlantı kurdu, "Biz görüntülenmek için istek aldık, ama yayın tarihinin onaylanmamış olması nedeniyle, son kararı henüz vermedik."

Çeviri: U-Know YunHo @ TVXQmiracle

Singer IU and TVXQ’s Yunho have begun preparations for their appearance in “Kiss & Cry“!

According to industry representatives, IU and Yunho have both confirmed their appearances for unique figure-skating program, which is similar in concept to Mnet’s “Ice Princess“. Both shows cast stars for an intensive figure-skating training program, which is overseen by a professional figure skater.

In preparation for their upcoming film schedule, the two have been be training intensively. One representative revealed, “You don’t just wake up one day and become a figure skater, so they’re starting their training early while they still can.”

“Kiss & Cry” producers, however, are sparing their words, and recently stated, “There is nothing confirmed yet.”

The program itself will be led with the help of Olympic gold medalist, Kim Yuna. Other celebrities expected to appear include Kim Byung Man. His representatives commented, “We did receive an appearance request, but because the broadcast date is unconfirmed, we have yet to make a final decision.”

Source: Star News
Trans by: Allkpop
Distributed by: ContinueTVXQ.com

No comments:

Post a Comment